Most studio control rooms are now recording into DAWs. Some have converted from analogue to DAW, while newer ones began with a DAW. In either case a decision has to be made about where to place the computer monitor(s). Here are some solutions that actual studio have implemented. All these control rooms operate as tracking rooms!
Here are two more ways of doing it. They both look like reasonable solutions until the acoustics are considered.