This is from a product sheet (for ECC83 valves) made in China: 12AX7A,7025 is the same with 12AX7 and ECC83 in function, electric parameter, and it is the super of low yawp, and is adapt to use in plus amplifier as first grade.
As you can see it looses a bit in translation. I really like this bit " it is the super of low yawp". No point having too much yawp.
This reminds me of the Japanese in the 1970s, when the manufacturing ability got a bit ahead of the translating ability. After about 20 years the transition of Japanese only -> Japanese-English -> English was complete. The Chinese will probably do it quicker.
As you can see it looses a bit in translation. I really like this bit " it is the super of low yawp". No point having too much yawp.
This reminds me of the Japanese in the 1970s, when the manufacturing ability got a bit ahead of the translating ability. After about 20 years the transition of Japanese only -> Japanese-English -> English was complete. The Chinese will probably do it quicker.
